Vertrag zur Auftragsverarbeitung

Gemäß Art. 28 DSGVO. Version 1.0 · Stand: 12. Oktober 2026.

1. Parteien und Abschluss

Dieser Vertrag wird geschlossen zwischen dem Nutzer von mpilot als Verantwortlichem (nachfolgend "Auftraggeber") und der Aufwind Rosebrock & Runnebaum GbR, Harburger Str. 23, 27356 Rotenburg (nachfolgend "Auftragnehmer"). Er kommt zustande, indem der Auftraggeber ihm bei der Registrierung oder in der Anwendung ausdrücklich zustimmt, und ergänzt die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB). Bei Widersprüchen zu den AGB geht dieser Vertrag in Fragen des Datenschutzes vor.

2. Gegenstand, Dauer, Art und Zweck

Der Auftragnehmer stellt dem Auftraggeber die Software-as-a-Service-Plattform mpilot zur Planung, Durchführung und Auswertung von Marketing-Aktivitäten bereit. Dabei verarbeitet er personenbezogene Daten, die der Auftraggeber in seinen Arbeitsbereichen speichert, ausschließlich zur Erbringung dieser Leistung (Speichern, Strukturieren, Anzeigen, Auswerten, Übermitteln an vom Auftraggeber aktivierte Integrationen, Löschen). Der Vertrag gilt für die Dauer der Nutzung von mpilot und endet mit der Löschung des Kontos bzw. des Arbeitsbereichs.

3. Art der Daten und Kreis der Betroffenen

  • Kontakt- und Stammdaten (z. B. Name, E-Mail, Telefon, Anschrift, Firma, Funktion)
  • Inhalts- und Kommunikationsdaten (z. B. Kommentare, Dokumente, Aufgaben, Notizen, Medien)
  • Vertrags- und Projektdaten (z. B. Verträge, Kampagnen, Aktionen, Kosten, Standorte)
  • Nutzungsdaten innerhalb der Plattform (z. B. Aktivitätsverlauf, Zeitstempel, Zeiterfassung)
  • Daten aus aktivierten Integrationen (z. B. Kennzahlen aus Werbe- und Analysekonten)

Betroffen sind insbesondere Beschäftigte und Beauftragte des Auftraggebers, Kunden, Interessenten, Geschäftspartner und Dienstleister des Auftraggebers sowie Teilnehmende seiner Veranstaltungen. Besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO) soll der Auftraggeber nicht in mpilot verarbeiten.

4. Weisungen

Der Auftragnehmer verarbeitet die Daten nur auf dokumentierte Weisung des Auftraggebers. Die Weisungen ergeben sich abschließend aus diesem Vertrag, den AGB und der Nutzung der Funktionen von mpilot durch den Auftraggeber; weitere Weisungen erfolgen in Textform. Ist der Auftragnehmer der Ansicht, dass eine Weisung gegen Datenschutzrecht verstößt, weist er den Auftraggeber unverzüglich darauf hin. Eine Verarbeitung zu anderen Zwecken, insbesondere zum Training von KI-Modellen, findet nicht statt.

5. Pflichten des Auftragnehmers

  • Personen, die Zugang zu den Daten haben, sind zur Vertraulichkeit verpflichtet.
  • Er trifft die technischen und organisatorischen Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO (Anlage 1) und passt sie dem Stand der Technik an, ohne das Schutzniveau zu senken.
  • Er unterstützt den Auftraggeber angemessen bei der Erfüllung von Betroffenenrechten (Art. 12–23 DSGVO) sowie bei den Pflichten nach Art. 32–36 DSGVO.
  • Er informiert den Auftraggeber unverzüglich, möglichst binnen 48 Stunden, nach Kenntnis einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten und stellt die für eine Meldung nötigen Informationen bereit.
  • Er stellt dem Auftraggeber alle erforderlichen Informationen zum Nachweis der Einhaltung dieses Vertrags zur Verfügung.
  • Anfragen von Betroffenen leitet er an den Auftraggeber weiter, soweit sie erkennbar dessen Daten betreffen.

6. Unterauftragsverarbeiter

Der Auftraggeber erteilt die allgemeine Genehmigung zum Einsatz von Unterauftragsverarbeitern. Die bei Vertragsschluss eingesetzten Unterauftragsverarbeiter sind in Anlage 2 aufgeführt und gelten als genehmigt. Der Auftragnehmer verpflichtet sie vertraglich auf ein gleichwertiges Schutzniveau. Über beabsichtigte Änderungen informiert er den Auftraggeber vorab in Textform oder in der Anwendung; der Auftraggeber kann binnen 14 Tagen aus wichtigem datenschutzrechtlichem Grund widersprechen. Ist eine Einigung nicht möglich, kann der Auftraggeber den Vertrag kündigen.

7. Übermittlung in Drittländer

Die Daten werden grundsätzlich in der Europäischen Union gespeichert (Frankfurt). Eine Übermittlung in Drittländer erfolgt nur, soweit die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind, insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses (EU-US Data Privacy Framework) oder der EU-Standardvertragsklauseln.

8. Kontrollrechte

Der Auftraggeber kann sich von der Einhaltung dieses Vertrags überzeugen, vorrangig durch Einsicht in Nachweise (z. B. Dokumentation der Maßnahmen, Zertifikate der Rechenzentren). Darüber hinausgehende Prüfungen sind nach rechtzeitiger Anmeldung, zu üblichen Geschäftszeiten und ohne Störung des Betriebs möglich; der Auftraggeber trägt dafür seine eigenen Kosten.

9. Löschung und Rückgabe

Nach Ende der Nutzung löscht der Auftragnehmer die Daten des Auftraggebers, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Der Auftraggeber kann seine Daten vorher über die Funktionen der Anwendung exportieren oder die Herausgabe in einem gängigen Format verlangen. Löscht der Auftraggeber sein Konto selbst, werden die Daten unmittelbar gelöscht; in Sicherungskopien enthaltene Daten werden mit deren Ablauf (höchstens 30 Tage) entfernt.

10. Haftung und Schlussbestimmungen

Für die Haftung gilt Art. 82 DSGVO; im Übrigen gelten die Haftungsregelungen der AGB. Änderungen dieses Vertrags werden dem Auftraggeber in der Anwendung zur Zustimmung vorgelegt. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam. Es gilt deutsches Recht.

Anlage 1 – Technische und organisatorische Maßnahmen

  • Zutritt: keine eigene Server-Hardware; Rechenzentren der Unterauftragsverarbeiter mit Zugangskontrollen und Zertifizierungen (u. a. ISO 27001, SOC 2).
  • Zugang: Anmeldung mit Passwort (nur gehasht gespeichert) oder Google/Apple; Betreiberkonten mit Zwei-Faktor-Authentifizierung; Schlüssel nur serverseitig.
  • Zugriff: Rollen je Arbeitsbereich (z. B. Nur-Lesen), Zeilen-Zugriffsregeln in der Datenbank (Row Level Security), Prinzip der minimalen Rechte.
  • Trennung: logische Mandantentrennung je Arbeitsbereich; getrennte Test- und Produktionsumgebung.
  • Weitergabe: Übertragung ausschließlich verschlüsselt (TLS); Zugangsschlüssel für Integrationen zusätzlich mit AES-256 verschlüsselt.
  • Eingabe: Zeitstempel und Urheber an Datensätzen, Aktivitätsverlauf.
  • Verfügbarkeit: Verschlüsselung der gespeicherten Daten (AES-256), tägliche verschlüsselte Sicherungen mit 30 Tagen Aufbewahrung, Fehler-Überwachung.
  • Überprüfung: jährliche Überprüfung der Maßnahmen, dokumentierter Ablauf für Datenschutzvorfälle.

Anlage 2 – Unterauftragsverarbeiter

Supabase Inc.
Datenbank, Authentifizierung, Dateispeicher
Hosting EU (Frankfurt); US-Muttergesellschaft, Standardvertragsklauseln
Vercel Inc.
Hosting und Ausführung der Anwendung
Ausführung in der EU-Region (Frankfurt); USA, Standardvertragsklauseln
Functional Software Inc. (Sentry)
Fehler- und Performance-Überwachung
EU-Datenregion (Frankfurt); Standardvertragsklauseln
Resend Inc.
Versand von System-E-Mails
USA, Standardvertragsklauseln
Groq Inc.
KI-gestützte Hilfsfunktionen (nur bei Nutzung)
USA, Standardvertragsklauseln
Upstash Inc.
Zeitgesteuerte Aufgaben (nur IDs/Zeitpunkte)
Standardvertragsklauseln
Google Ireland Ltd.
Integrationen (Analytics, Search Console, Ads, Login) – nur bei Aktivierung durch den Verantwortlichen
EU; Übermittlung USA nach EU-US Data Privacy Framework
Meta Platforms Ireland Ltd.
Integrationen (Facebook/Instagram) – nur bei Aktivierung durch den Verantwortlichen
EU; Übermittlung USA nach EU-US Data Privacy Framework

Kontakt

Fragen zum Datenschutz und zu diesem Vertrag: moin@mein-aufwind.de